mercury. _эта музыка будет вечной_ [боишься - не делай. делаешь - не бойся.] [you don't need fun to have alcohol]
моё состояние сейчас похоже на средне-сильное алкогольное опьянение. вестибулярка пошаливает, голову кружит, а мозги не восприимчивы к повседневным проблемам.
да, хорошо я придумала себе такое сравнение - так гораздо легче.

перевожу мангу. очень хочу знать что же что же будет дальше, тем более что случайно чуток (нифигаесе чуток) сама себе наспойлерила... но не могу себе позволить читать больше главы-двух вперёд, иначе потеряю интерес к переводу. ну, раз теперь сил у меня много - можно и потрудиться :)

завтра, слава богу, выходной день и, слава богу, никаких планов. можно полдня проспать, если угодно. хотя у меня всё попец чешится съездить на Горбушку за Ривеном и журналом с МУККами... но в моём состоянии лучшене рыпаться -___-

буду смотреть аниме... и читать старые главы Гира... надо же их прочитать, а то чувствую себя недоделаным каким-то фанатом!
может, займусь регалией... одну проблему оказалось решить куда проще чем мне казалось - бодрячёк :)

ладно, хвать флудить :) пошла дальше работать, горе-переводчик :)